martes, 30 de junio de 2009

Blue Room Event, 1966

Blue Room Event, 1966
Instalación con textos escritos a mano, dimensión variable.

THE BLUE ROOM EVENT 1966
This room is bright blue.
This room glows in the dark while we are asleep.
This room slowly evaporates every day.
This room moves at the same speed as the clouds.
Find other rooms which exist in this space.
This room gets as wide as an ocean at the other end.
This room gets very narrow like a point at the other end.
This window is 2000 ft. long.
This window is 2000 ft. wide.
Many rooms, many dreams, many countries in the same space...
This line is a part of a very large circle.
This is the ceiling.
This is the floor.
Stay until the room is blue.
This is not here.
Instructions for Blue room event, 1966

EL EVENTO DE LA HABITACION AZUL, 1966
Esta habitación es azul brillante.
Esta habitación brilla en la oscuridad mientras dormimos.
Esta habitación se evapora lentamente cada día.
Esta habitación se mueve a la velocidad de las nubes.
Encuentra otras habitaciones que existen en este espacio.
Esta habitación se ensancha tanto como un oceano por el otro lado.
Esta habitación se estrecha tanto como un punto por el otro lado.
Esta ventana tiene 2000 pies de longitud.
Esta ventana tiene 2000 pies de anchura.
Muchas habitaciones, muchos sueños, muchos paises en el mismo espacio...
Esta línea es parte de un circulo muy grande.
Esto es el techo.
Esto es el suelo.
Quedate hasta que la habitación sea azul.
Esto no esta aquí.
Instrucciones para Blue room event, 1966

No hay comentarios: